{"title":"Black Week 2026 · Cable 1","description":"\u003cp\u003eCable 1 products included in the separate 3 FOR 2 campaign.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"new-cable-1-usb-c-to-lightning-stockholm-black","title":"NEW Cable 1","description":"\u003cp\u003eCable 1 USB-C do Lightning w wyrafinowanym odcieniu Stockholm Black to wysokiej klasy kabel do ładowania telefonu, który idealnie pasuje do przedłużaczy serii Square 1. Wykonany z wysokiej jakości silikonu i pokryty żelem krzemionkowym, ten 2-metrowy kabel oferuje trwałość i elastyczność zarówno w domu, jak i w podróży. Ten kompatybilny z Apple kabel dostarcza do 60 W mocy, obsługując szybkie ładowanie iPadów, iPhone’ów i innych urządzeń z obsługą USB-C. Certyfikat MFi zapewnia bezpieczną i niezawodną wydajność na wszystkich urządzeniach Apple. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCable 1 USB-C do Lightning to nie tylko funkcjonalność, ale także estetyka. Odzwierciedla nacisk Avolt na skandynawskie zasady projektowania – prostotę, minimalizm i funkcjonalność. Ponadto idealnie pasuje do Square 1, Square 2 i kabla Cable 1 USB-C do USB-C w tej samej palecie kolorów. Ten produkt to coś więcej niż tylko kabel do ładowania; to świadectwo zaangażowania Avolt w rozwiązania zorientowane na design, które zaspokajają nowoczesne potrzeby technologiczne bez kompromisów w zakresie stylu i jakości.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Stockholm Black \/ USB-C to Lightning \/ 2m","offer_id":49913295405395,"sku":"C1CLMI2SB","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CL_STOCKHOLMBLACKBACKHEROCOLOUR_2.6.png?v=1733733238"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-to-lightning-gotland-gray","title":"NEW Cable 1","description":"\u003cp\u003eKabel  USB-C do Lightning to wysokiej jakości kabel ładujący o długości do 2 metrów. Wykonany z trwałego silikonu i pokryty żelem krzemionkowym, ten dodatek w kolorze  łączy wytrzymałość, elastyczność i elegancką estetykę. Został zaprojektowany do harmonijnej współpracy z serią przedłużaczy , a także z kablem  USB-C do USB-C, wszystkie w tym samym eleganckim odcieniu. Dostarczając do 60W mocy, ten kabel kompatybilny z  obsługuje szybkie ładowanie iPadów, iPhone'ów i innych urządzeń z obsługą USB-C. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKabel  posiada certyfikat MFi (Made for iPhone\/iPad), zapewniający bezpieczne i niezawodne działanie ze wszystkimi urządzeniami . Dzięki zaawansowanej kompatybilności i solidnej konstrukcji, ten kabel do ładowania telefonu jest idealny zarówno do użytku domowego, jak i w podróży. Jego skandynawski design podkreśla funkcjonalność bez kompromisów w kwestii stylu. Ten kabel USB-C do Lightning oferuje praktyczne rozwiązanie dla Twoich potrzeb ładowania, zachowując jednocześnie czystą estetykę, zgodną z etosem  zorientowanym na design.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Gotland Gray \/ USB-C to Lightning \/ 2m","offer_id":49913774899539,"sku":"C1CLMI2GG","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CL_GOTLANDGRAYBACKHEROCOLOUR_2.1.png?v=1733744065"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-to-lightning-new-pink","title":"NEW Cable 1","description":"Kabel  USB-C do Lightning to wysokiej jakości rozwiązanie do ładowania, zaprojektowane z myślą o funkcjonalności i skandynawskim designie. Ten 2-metrowy kabel, wykonany z trwałego silikonu, jest pokryty żelem krzemionkowym, co zapewnia dodatkową wytrzymałość i elastyczność. Jego nowy różowy odcień dodaje odrobinę nowoczesnej elegancji, subtelnie podkreślając estetykę miejsca pracy lub zestawu podróżnego.\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nTen kabel USB-C do Lightning dostarcza moc do 60W, obsługując szybkie ładowanie iPadów, iPhone'ów i innych urządzeń wyposażonych w port USB-C. Jest to kabel kompatybilny z Apple, posiadający certyfikat MFi (Made for iPhone\/iPad), co zapewnia bezpieczne i niezawodne działanie na wszystkich urządzeniach Apple.\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nKabel  USB-C do Lightning idealnie pasuje do serii  firmy Avolt, a także do kabla  i  USB-C do USB-C w tym samym kolorze. Ten kabel do ładowania telefonu nie tylko oferuje efektywne dostarczanie energii, ale także ucieleśnia zaangażowanie firmy Avolt w elegancki design i najwyższą funkcjonalność.\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nDzięki solidnej konstrukcji i zaawansowanym funkcjom kompatybilności, kabel  USB-C do Lightning stanowi praktyczne rozwiązanie dla Twoich potrzeb ładowania, zachowując jednocześnie stylowy wygląd. Niezależnie od tego, czy jesteś w domu, czy w podróży, ten kabel zapewnia, że Twoje urządzenia są zawsze naładowane i gotowe do użycia.","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"New Pink \/ USB-C to Lightning \/ 2m","offer_id":49913828344147,"sku":"C1CLMI2OP","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CL_NEWPINKBACKHEROCOLOUR_2.4.png?v=1733745111"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-to-lightning-oak-green","title":"NEW Cable 1","description":"\u003cp\u003ePrzewód Cable 1 USB-C to Lightning w unikalnym odcieniu Oak Green to wysokiej klasy akcesorium do ładowania, zgodne z dążeniem AVOLT do skandynawskiego wzornictwa i funkcjonalności. Ten 2-metrowy kabel wykonano z wysokiej jakości silikonu, dzięki czemu jest trwały i elastyczny — w domu i w drodze. Jego elegancka, minimalistyczna estetyka została zaprojektowana tak, aby pasować do serii Square 1, a także do Square 2 i przewodu Cable 1 USB-C to USB-C w tym samym kolorze. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZapewnia do 60 W mocy; jako kabel kompatybilny z Apple obsługuje szybkie ładowanie iPadów, iPhone’ów oraz innych urządzeń obsługujących USB-C. Powłoka z żelu krzemionkowego zwiększa odporność, zapewniając długotrwałe działanie. Jako produkt z certyfikatem MFi (Made for iPhone\/iPad) ten kabel do ładowania telefonu zapewnia bezpieczne i niezawodne użytkowanie ze wszystkimi urządzeniami Apple. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW duchu projektowym AVOLT Cable 1 USB-C to Lightning łączy praktyczne korzyści z jasnym, rzeczowym opisem swoich funkcji. Utrzymany jest w profesjonalnym, a zarazem naturalnym stylu — bez przesadnie promocyjnych sformułowań ani nadmiernej dosłowności. Ten kabel USB-C to Lightning to nie tylko narzędzie, lecz także udoskonalenie codziennego ładowania urządzeń.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Oak Green \/ USB-C to Lightning \/ 2m","offer_id":49913844859219,"sku":"C1CLMI2OG","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CL_OAKGREENBACKHEROCOLOUR_2.2.png?v=1733745756"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-to-lightning-shark-blue","title":"NEW Cable 1","description":"Cable 1 USB‑C do Lightning w wyjątkowym odcieniu Shark Blue to wysokiej jakości, 2‑metrowy przewód do ładowania zaprojektowany z myślą o trwałości i wydajności. Wykonany z wytrzymałego silikonu z powłoką z żelu krzemionkowego, oferuje elastyczność i elegancką, minimalistyczną estetykę, zgodną z naciskiem AVOLT na skandynawski design i funkcjonalność.\n\nJako kabel kompatybilny z Apple, Cable 1 ma certyfikat MFi, co gwarantuje bezpieczne i niezawodne działanie podczas ładowania iPadów, iPhone’ów lub innych urządzeń z USB‑C. Zapewnia do 60 W mocy i obsługuje szybkie ładowanie. Ten przewód do ładowania telefonu jest nie tylko praktyczny, ale też stylowo uzupełnia serię przedłużaczy zasilania Square 1.\n\nOprócz zgodności ze wszystkimi urządzeniami Apple, Cable 1 USB‑C do Lightning idealnie łączy się także z Square 1, Square 2 oraz kablem Cable 1 USB‑C do USB‑C w tym samym kolorze Shark Blue. Zapewnia to spójny wygląd, a jednocześnie podnosi funkcjonalność urządzeń.\n\nW domu lub w podróży ten kabel USB‑C do Lightning łączy styl i efektywność, charakterystyczne dla filozofii projektowej AVOLT. Dzięki solidnej konstrukcji i szerokiej kompatybilności to niezbędne akcesorium dla osób, które cenią zarówno estetykę, jak i wydajność.","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Shark Blue \/ USB-C to Lightning \/ 2m","offer_id":49913848955219,"sku":"C1CLMI2SHB","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CL_SHARKBLUEBACKHEROCOLOUR_2.3.png?v=1733745975"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-to-lightning-nomad-sand","title":"NEW Cable 1","description":"Cable 1 USB‑C do Lightning to wysokiej jakości, 2‑metrowy przewód do ładowania wykonany z wytrzymałego silikonu. Ten dopracowany kabel w unikalnym odcieniu Nomad Sand został zaprojektowany tak, aby pasować do serii przedłużaczy zasilania Square 1. Dzięki mocy do 60 W przewód USB‑C do Lightning obsługuje szybkie ładowanie iPadów, iPhone’ów oraz innych urządzeń zgodnych z USB‑C.\n\nZaprojektowany z myślą o trwałości i elastyczności, ten przewód do ładowania telefonu ma powłokę z żelu krzemionkowego, która nie tylko zwiększa jego wytrzymałość, ale też podkreśla smukłą estetykę. Niezależnie od tego, czy używasz go w domu, czy w podróży, kabel kompatybilny z Apple zapewnia niezawodne działanie.\n\nCertyfikowany MFi (Made for iPhone\/iPad), Cable 1 gwarantuje bezpieczne użytkowanie ze wszystkimi urządzeniami Apple. Zaawansowana kompatybilność sprawia, że dobrze współgra z Square 1, Square 2 oraz przewodem Cable 1 USB‑C do USB‑C w tym samym kolorze.\n\nZgodnie z naciskiem AVOLT na skandynawski design i funkcjonalność, ten produkt łączy praktyczność ze stylem. Nie chodzi tylko o ładowanie urządzeń, lecz o robienie tego sprawnie i elegancko. Ten opis ma dostarczyć jasnych i rzeczowych informacji o produkcie, bez języka promocyjnego i subiektywnych sformułowań. Celem jest zachowanie profesjonalizmu przy jednoczesnym utrzymaniu płynności i naturalności tekstu.","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Nomad Sand \/ USB-C to Lightning \/ 2m","offer_id":49913856721235,"sku":"C1CLMI2BE","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CL_NOMADSANDBACKHEROCOLOUR_2.5.png?v=1733746210"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-to-lightning-opal-white","title":"NEW Cable 1","description":"Cable 1 USB‑C do Lightning w wyjątkowym odcieniu Opal White to wysokiej jakości, 2‑metrowy przewód ładujący zaprojektowany, aby idealnie współgrać z serią listw zasilających Square 1. Wykonany z trwałego silikonu, z powłoką z żelu krzemionkowego, ten kompatybilny z Apple przewód dostarcza do 60 W mocy, wspierając szybkie ładowanie iPadów, iPhone’ów oraz innych urządzeń z USB‑C. \n\nTen przewód do ładowania telefonu ma certyfikat MFi (Made for iPhone\/iPad), co zapewnia bezpieczną i niezawodną pracę ze wszystkimi urządzeniami Apple. Solidna konstrukcja gwarantuje elastyczność i odporność, zachowując jednocześnie smukłą estetykę zgodną z naciskiem marki AVOLT na skandynawski design i funkcjonalność. Idealny do domu i w podróży, ten przewód USB‑C do Lightning oferuje praktyczne korzyści bez kompromisu w kwestii stylu.\n\nCo więcej, Cable 1 USB‑C do Lightning jest częścią ekskluzywnej współpracy AVOLT i Martinelli Luce. Ta limitowana edycja odzwierciedla ponadczasową elegancję, minimalizm i funkcjonalność, z których słyną obie marki. Wariant Opal White doskonale pasuje do nowej białej lampy wiszącej Avro marki Martinelli Luce, a także do ich klasyka wzornictwa Pipistrello w tym samym kolorze.\n\nOprócz idealnego dopasowania do listw zasilających Square 1 i Square 2, równie dobrze komponuje się z kablem Cable 1 USB‑C do USB‑C w tym samym kolorze Opal White. Produkt zapewnia wydajne zasilanie i dodaje Twojej przestrzeni odrobiny wyrafinowania.\n\nZdjęcie produktu dla kontekstu: https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CL_OPALWHITEBACKHEROCOLOR_2.7.png?v=1746816170","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Opal White \/ USB-C to Lightning \/ 2m","offer_id":49913862619475,"sku":"C1CLMI2WH","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CL_OPALWHITEBACKHEROCOLOR_2.7.png?v=1746816170"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-usb-c-stockholm-black","title":"NEW Cable 1","description":"\u003cp\u003eCable 1 USB-C do USB-C w kolorze Stockholm Black to wysokiej jakości przewód do ładowania zaprojektowany tak, aby łączyć niezawodną wydajność z czystą, minimalistyczną formą. Ma długość 2 metry i obsługuje zasilanie do 100 W, zapewniając szybkie i efektywne ładowanie laptopów, tabletów, smartfonów i innych codziennych urządzeń z USB-C.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWykonany z wysokiej jakości silikonu z powłoką z żelu krzemionkowego, przewód jest jednocześnie elastyczny i wytrzymały, dzięki czemu sprawdzi się w codziennym użytkowaniu w domu, biurze i w podróży. Gładkie wykończenie i odporna konstrukcja powstały z myślą o częstym użytkowaniu, jednocześnie zachowując dopracowany wygląd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWykończenie Stockholm Black nadaje Cable 1 wyrazisty, architektoniczny charakter, który naturalnie wpisuje się w nowoczesne wnętrza i przestrzenie pracy. Świetnie komponuje się także z Square 1, Square 2 oraz Cable 1 USB-C do Lightning w dopasowanych kolorach, tworząc spójny zestaw do ładowania, kształtowany przez skandynawskie podejście do designu AVOLT.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Stockholm Black \/ USB-C to USB-C \/ 2m","offer_id":49914018660691,"sku":"C1CCI1002SB","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CC_STOCKHOLM_BLACK_BACK_HERO_COLOUR_3.6.png?v=1751402404"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-usb-c-gotland-grey","title":"NEW Cable 1","description":"\u003cp\u003eCable 1 USB-C to USB-C w kolorze Gotland Gray został zaprojektowany jako niezawodne rozwiązanie do ładowania dla nowoczesnych urządzeń i przestrzeni. Obsługuje moc do 100 W, umożliwiając szybkie i efektywne ładowanie laptopów, tabletów, smartfonów i innych urządzeń zgodnych z USB-C, a jego 2-metrowa długość zapewnia większą swobodę na co dzień.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWykonany z wytrzymałego silikonu z powłoką z żelu krzemionkowego, kabel łączy miękkość, elastyczność i długotrwałą odporność w prostej, dopracowanej formie. Niezależnie od tego, czy używasz go przy biurku, obok sofy, czy zabierasz w podróż, jest stworzony do codziennego użytkowania, zachowując przyjemne w dotyku i estetyczne wykończenie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW odcieniu Gotland Gray Cable 1 zyskuje bardziej miękki, stonowany charakter, który bez trudu współgra z szeroką gamą wnętrz. Naturalnie łączy się z Square 1, Square 2 oraz Cable 1 USB-C to Lightning w dopasowanych kolorach, tworząc praktyczny i spójny wizualnie zestaw do ładowania.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Gotland Gray \/ USB-C to USB-C \/ 2m","offer_id":49914078462291,"sku":"C1CCI1002GG","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CC_GOTLANDGRAYBACKHEROCOLOUR_3.1.png?v=1751402409"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-usb-c-new-pink","title":"NEW Cable 1","description":"\u003cp\u003eCable 1 USB-C to USB-C w kolorze New Pink łączy wysoką wydajność ładowania z bardziej wyrazistą kolorystyką. Zaprojektowany z myślą o szybkim, niezawodnym zasilaniu, obsługuje do 100 W i współpracuje z szeroką gamą urządzeń z USB-C, w tym laptopów, tabletów, smartfonów i innych urządzeń przenośnych.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrzy długości 2 metrów kabel oferuje elastyczność potrzebną do codziennego ładowania w różnych miejscach, od stolików nocnych i sof po biurka i stanowiska pracy. Silikonowa konstrukcja z powłoką z żelu krzemionkowego zapewnia gładkie wykończenie, poczucie trwałości oraz elastyczność wymaganą przy wielokrotnym, codziennym użytkowaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWykończenie New Pink nadaje Cable 1 bardziej wyrazisty charakter, pozostając w zgodzie z minimalistycznym językiem projektowym AVOLT. W połączeniu z Square 1, Square 2 i Cable 1 USB-C do Lightning w dopasowanych tonach staje się częścią zestawu do ładowania, który jest zarówno praktyczny, jak i spójny wizualnie.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"New Pink \/ USB-C to USB-C \/ 2m","offer_id":49914140787027,"sku":"C1CCI1002OP","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CC_NEWPINKBACKHEROCOLOUR_3.4.png?v=1751402412"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-usb-c-oak-green","title":"NEW Cable 1","description":"\u003cp\u003eCable 1 USB-C do USB-C w kolorze Oak Green to kabel ładujący klasy premium, stworzony dla użytkowników ceniących zarówno wydajność, jak i design. Dostarczając moc do 100 W, obsługuje szybkie ładowanie laptopów, tabletów, smartfonów i innych urządzeń z USB-C, a długość 2 metrów pozwala na bardziej elastyczne i wygodne ustawienie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWykonany z wysokiej jakości silikonu z ochronną warstwą żelu krzemionkowego, kabel jest gładki, trwały i niezawodny w codziennym użytkowaniu. Jego konstrukcja sprawia, że pozostaje elastyczny przez długi czas, niezależnie od tego, czy jest używany w miejscu pracy, w salonie, czy przenoszony między różnymi lokalizacjami w ciągu dnia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWykończenie Oak Green dodaje produktowi subtelnego poczucia głębi i spokoju, nadając mu wyrazisty, ale zrównoważony wygląd. Jako część szerszej kolekcji AVOLT, naturalnie łączy się z Square 1, Square 2 i Cable 1 USB-C do Lightning w tej samej rodzinie kolorystycznej, zapewniając jednolite doświadczenie ładowania.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Oak Green \/ USB-C to USB-C \/ 2m","offer_id":49914183287123,"sku":"C1CCI1002OG","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CC_OAKGREENBACKHEROCOLOUR_3.2.png?v=1751402411"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-usb-c-shark-blue","title":"NEW Cable 1","description":"\u003cp\u003eCable 1 USB-C to USB-C w kolorze Shark Blue został zaprojektowany, aby zapewniać szybkie, wydajne ładowanie w formie, która jest jednocześnie dopracowana i trwała. Dzięki obsłudze Power Delivery do 100 W umożliwia szybkie i niezawodne ładowanie laptopów, tabletów, smartfonów i innych codziennych urządzeń z USB‑C.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrzewód o długości 2 metrów ułatwia wygodne ładowanie w różnych miejscach, w domu, w pracy lub w podróży. Wykonany z elastycznego silikonu z powłoką z żelu krzemionkowego, Cable 1 jest odporny na codzienne użytkowanie, zachowując gładką powierzchnię i czysty wyraz wizualny.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShark Blue nadaje kablowi bardziej wyrazisty, współczesny charakter, dzięki czemu wyróżnia się, a jednocześnie wpisuje się w ogólny język wzorniczy AVOLT. Świetnie współgra także z Square 1, Square 2 oraz Cable 1 USB-C to Lightning w pasujących kolorach, pomagając stworzyć spójny zestaw ładowania w różnych urządzeniach i przestrzeniach.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Shark Blue \/ USB-C to USB-C \/ 2m","offer_id":49914416922963,"sku":"C1CCI1002SHB","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CC_SHARKBLUEBACKHEROCOLOUR_3.3.png?v=1751402413"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-usb-c-nomad-sand","title":"NEW Cable 1","description":"\u003cp\u003eCable 1 USB-C do USB-C w kolorze Nomad Sand to codzienny kabel do ładowania klasy premium, zaprojektowany, aby łączyć niezawodne zasilanie z miękkim, stonowanym charakterem wizualnym. Obsługuje moc do 100 W, zapewniając szybkie i wydajne ładowanie laptopów, tabletów, smartfonów i innych kompatybilnych urządzeń USB-C.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJego 2-metrowa długość daje większą swobodę tego, jak i gdzie ładujesz urządzenia, dzięki czemu sprawdza się zarówno w konfiguracjach stacjonarnych, jak i w bardziej elastycznym, codziennym użytkowaniu. Wykonany z wytrzymałego silikonu z powłoką z żelu krzemionkowego, kabel został zaprojektowany tak, aby z czasem pozostawać gładki, elastyczny i odporny, a przy tym oferować przyjemne w dotyku wykończenie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKolor Nomad Sand wnosi ciepło i subtelność do codziennego ładowania, dzięki czemu Cable 1 łatwo wkomponować w szeroką gamę wnętrz. W połączeniu z Square 1, Square 2 oraz Cable 1 USB-C do Lightning w dopasowanych kolorach stanowi część spójnej i przemyślanej konfiguracji AVOLT.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Nomad Sand \/ USB-C to USB-C \/ 2m","offer_id":49914459324755,"sku":"C1CCI1002BE","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CC_NOMADSANDBACKHEROCOLOUR_3.5.png?v=1751402406"},{"product_id":"new-cable-1-usb-c-usb-c-opa-white","title":"NEW Cable 1","description":"\u003cp\u003eCable 1 USB-C to USB-C w kolorze Opal White to wysokiej klasy kabel ładujący zaprojektowany, aby zapewniać szybkie, wydajne i niezawodne zasilanie w dopracowanej, minimalistycznej formie. Dzięki długości 2 metrów i obsłudze zasilania do 100 W sprawdzi się przy ładowaniu laptopów, tabletów, smartfonów i innych urządzeń z USB-C na co dzień.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWykonany z wysokiej jakości silikonu z powłoką z żelu krzemionkowego łączy trwałość z elastycznością, jest łatwy w użyciu i odporny na codzienne użytkowanie. W domu, w biurze czy w podróży Cable 1 zapewnia niezawodne ładowanie, zachowując czysty, elegancki wygląd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJako część ekskluzywnej współpracy AVOLT i Martinelli Luce edycja Opal White zajmuje wyjątkowe miejsce w kolekcji. Jej wykończenie zostało zaprojektowane tak, aby naturalnie komponować się z lampą wiszącą Avro marki Martinelli Luce oraz kultową Pipistrello w opal white, odzwierciedlając wspólne wartości obu marek: elegancję, minimalizm i funkcjonalność. Pasuje także do Square 1, Square 2 oraz Cable 1 USB-C to Lightning w tym samym kolorze, tworząc kompletny, spójny zestaw do ładowania.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Opal White \/ USB-C to USB-C \/ 2m","offer_id":49914481574227,"sku":"C1CCI1002WH","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/CC_OPALWHITEBACKHEROCOLOR_3.7.png?v=1751402415"},{"product_id":"cable-1-usb-c-usb-c-mulberry-red-bauhaus-archiv","title":"Cable 1 - Bauhaus-Archiv","description":"\u003cp\u003eKabel USB-C do USB-C Cable 1 w kolorze Mulberry Red powstał we współpracy między AVOLT a Bauhaus-Archiv Museum für Gestaltung w Berlinie. Zaprojektowany do codziennego ładowania, kabel obsługuje moc do 60 W i jest odpowiedni dla urządzeń USB-C, takich jak telefony, tablety i laptopy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDzięki długości 2 metrów, Cable 1 oferuje elastyczne zastosowanie przy biurkach, w miejscach pracy i strefach ładowania. Kabel wykonany jest z trwałego silikonu o matowej powierzchni, zapewniając miękkość w dotyku, jednocześnie pozostając odpornym na codzienne zużycie i zginanie. Stworzony z myślą o niezawodnym działaniu, jest przeznaczony do regularnego użytku zarówno w domu, jak i w środowiskach profesjonalnych.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nKolor Mulberry Red odzwierciedla podejście Bauhausu do mocnych kolorów i praktycznej formy, dodając wyraźną obecność wizualną do Twojej stacji ładowania. Cable 1 naturalnie łączy się z Square 1 i Square 2 w tym samym kolorze, tworząc spójne i designerskie rozwiązanie do ładowania. Wybierając tę edycję Bauhaus-Archiv, wspierasz zachowanie i bieżące badania historii designu Bauhausu w Berlinie.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Mulberry Red \/ USB-C to USB-C \/ 2m","offer_id":51167482839379,"sku":"C1CCI1002RR","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/C1CTOCMULBERRYRED.png?v=1750757684"},{"product_id":"cable-1-usb-c-usb-c-lavender-glow-bauhaus-archiv","title":"Cable 1 - Bauhaus-Archiv","description":"\u003cp\u003eCable 1 USB-C do USB-C w kolorze Lavender Glow jest częścią limitowanej edycji powstałej we współpracy AVOLT z Bauhaus-Archiv Museum für Gestaltung in Berlin. Zaprojektowany do codziennego ładowania, przewód obsługuje moc do 60 W, dzięki czemu nadaje się do urządzeń USB-C, takich jak telefony, tablety i laptopy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrzy długości 2 metrów Cable 1 oferuje elastyczne użytkowanie przy biurkach, w przestrzeniach roboczych i strefach ładowania. Przewód wykonano z wytrzymałego silikonu o matowej powierzchni — jest miękki w dotyku, a jednocześnie odporny na codzienne zużycie i zginanie. Zaprojektowany z myślą o niezawodności, sprawdza się w regularnym użytkowaniu zarówno w domu, jak i w środowiskach profesjonalnych.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKolor Lavender Glow inspirowany jest podejściem Bauhausu do koloru, formy i klarowności, nadając zestawowi ładowania miękki, ale wyraźny akcent wizualny. Ta edycja jest limitowana do 1 099 indywidualnie wyprodukowanych egzemplarzy i naturalnie łączy się ze Square 1 i Square 2 w tym samym kolorze. Wybierając Cable 1 w edycji Bauhaus, wspierasz ochronę i dalsze badania nad historią wzornictwa Bauhaus w Bauhaus-Archiv w Berlinie.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Lavender Glow \/ USB-C to USB-C \/ 2m","offer_id":51167606931795,"sku":"C1CCI1002IN1","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/C1CTOCLAVENDERGLOW.png?v=1749643051"},{"product_id":"cable-1-usb-c-usb-c-gecko-bloom-bauhaus-archiv","title":"Cable 1 - Bauhaus-Archiv","description":"\u003cp\u003eCable 1 USB-C do USB-C w kolorze Gecko Bloom jest częścią limitowanej edycji współpracy AVOLT i Bauhaus-Archiv Museum für Gestaltung w Berlinie. Zaprojektowany do codziennego ładowania, kabel obsługuje moc do 60 W, dzięki czemu nadaje się do urządzeń USB-C, takich jak telefony, tablety i laptopy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nPrzy długości 2 metrów Cable 1 oferuje swobodę użytkowania przy biurkach, w przestrzeniach pracy i strefach ładowania. Kabel wykonany jest z wytrzymałego silikonu o matowej powierzchni, zapewnia miękki w dotyku charakter, a jednocześnie pozostaje odporny na codzienne zużycie i zginanie. Zaprojektowany z myślą o niezawodności, został stworzony do regularnego użytkowania bez utraty funkcjonalności.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nKolor Gecko Bloom inspirowany jest bauhausowskim podejściem do koloru, formy i przejrzystości, dodając wyrazisty charakter wizualny Twojej przestrzeni ładowania. Ta edycja jest limitowana do 1 099 indywidualnie wyprodukowanych egzemplarzy i naturalnie komponuje się z Square 1 i Square 2 w tym samym kolorze. Wybierając Cable 1 w edycji Bauhaus, wspierasz ochronę i ciągłe badania nad historią wzornictwa Bauhausu prowadzone w Bauhaus-Archiv w Berlinie.\u003c\/p\u003e","brand":"AVOLT","offers":[{"title":"Gecko Bloom \/ USB-C to USB-C \/ 2m","offer_id":51167632458067,"sku":"C1CCI1002LG1","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0073\/9046\/2036\/files\/C1CTOCGECKOBLOOM.png?v=1749643052"}],"url":"https:\/\/avolt.com\/pl-pl\/collections\/black-week-2026-cable-3-for-2.oembed","provider":"AVOLT","version":"1.0","type":"link"}